- 首頁
- >
- 0809_緣陶有你(埃及)
0809_緣陶有你(埃及)
日期: 02/08/2009
創作者: |
二零零八至二零零九年度畢業生及樂陶陶學員 |
作品主題: |
緣陶有你 |
作品規格: |
210cm X 424cm |
創作媒介: |
陶塑 |
作品概述: |
本校六年級畢業生及樂陶陶學員曾於2007年製作了一幅陶磚壁飾,名為「世外陶緣」,該次作品以中國篆刻文化為主題,鑑於中國和古埃及的壁畫藝術歷史淵源流長,實屬兩大文明古國,故是次決定參考古埃及壁畫的創作手法。此陶磚壁飾計劃為「世外陶緣」的延續,將天主與人的關係推至人與人之間,整幅壁飾的構圖以我校校訓—「同繫於愛」為經線,並輔以學年主題—「溝通與關懷」為緯線,特命名為「緣陶有你」。 |
這年度的陶磚壁飾又一次証明了「沒有事是不可能的。」(Impossible is nothing.)回想起從設計、資料搜集、陶燒的研究,不斷的探索,不斷的磨合……當中遇到種種的困難,都能從這一片壁飾中消失了。
李芳婷老師
“United in Love – through an Egyptian Wall”
On behalf of our school, I would like to take this opportunity to write about my reflection on our feature wall, “United in Love – through an Egyptian Wall” in the covered playground. I think it could enlighten my students to express their knowledge on Egyptian history and feelings through their art work.
It was magnificent to show our students’ school lives through the Egyptian figures or diagrams crafted on a wall. There were many meaningful figures about our school activities, such as playing ball games, musical instruments and even games on the computers, etc. I was amazed by the pictures displayed on the wall.
We are grateful for the guidance of the tutor and teachers involved in this project. Thank you very much for the support of our Egyptian Wall through QEF.
Visual Arts teacher: Wong Yiu Chan Polly
(08-09)
在是次計劃中,我們視藝科老師,聯同圖書科主任,一起以埃及文化藝術為主題準備教材。透過科組間的合作,我們彼此交流分享,豐富了我們對埃及這個歷史悠久的文明古國的認知,也為學生提供一個更整全的學習。學生以校園生活為主題,結合埃及藝術的風格進行創作,此課題為老師和學生也帶來一種新鮮感。老師和學生都能從中擴闊眼界,從探索中國傳統以外國家的藝術文化,培養出更遠大的世界觀,藉著藝術創作活動,打破不同地方的語言隔膜,與世界溝通,這是廿一世紀的教育方向,也是我們教育工作者的想望呢﹗
黎為華老師
「緣陶有你」壁飾感想
作為一位新老師,雖然沒有參與是次「緣陶有你」的活動,但首次踏入雨天操場時卻被這陶藝壁飾吸引。整幅壁飾模仿埃及壁畫的手法,極具創意。題材亦甚豐富,包括本校會祖瑪大肋納嘉諾撒、學生上課的情形,以及香港金紫荊廣場等。許多學校都會有陶藝創作,但以埃及壁畫方式來展現學校生活的大型壁飾卻罕見,這充份體現出老師和學生的創意及心思。